pixiv Encyclopedia

Shinigami Record

An original song by Jin.

A story of gazing with love.
"I didn't want you to be taken away from this world where we met. That is why I created this 'world'."

About

A duet between Hatsune Miku and IA, written by Jin. It is included on Jin's first album, Mekakucity Days.

ストーリー

A story about a monster and a boy soldier. The two loved each other, were blessed with a child, and were happy. But in the end, they were a "monster" and a "human". The boy would grow old, and the monster would be left alone. Unable to withstand this truth, the monster decided to create "an eternal world with no end".

Lyrics

存在の意味を考えた
一人ぼっちの化け物は
「人なんてすぐに死んじゃう」と
呆れ顔 続けてた

sonzai no imi wo kangaeta
hitoribocchi no bakemono wa
"hito nante sugu ni shinjau" to
akiregao tsudzuketeta

一人ぼっちの化け物に
恋に落ちてく少年兵
「このまま生涯を暮らそう」と
手を繋ぎ 温めた

hitoribocchi no bakemono ni
koi ni ochiteku shounenhei
"kono mama shougai wo kurasou" to
te wo tsunagi atatameta

始まった日々を噛みしめて
子供も出来た化け物は
「君だけ一人老いていく」
気づいてもう 耐えられない

hajimatta hibi wo kamishimete
kodomo mo dekita bakemono wa
"kimi dake hitori oiteiku"
kidzuite mou taerarenai

蛇の力集めてさ
無くなったってもう構わない
終わらないセカイを作ったんだ
家族だけで行こう

hebi no chikara wo atsumete sa
nakunatta tte mou kamawanai
owaranai sekai wo tsukuttan da
kazoku dake de ikou

君を待つ ドアの前
いつまでも 現れない

kimi wo matsu doa no mae
itsumade mo arawarenai

流れる雲数えてた
空はどこか寂しそうで

nagareru kumo kazoeteta
sora wa dokoka sabishisou de

君が来ないなんて
そんなこと どこかで気付いてた

kimi ga konai nante
sonna koto dokoka de kidzuiteta

「それならもう興味もない」
セカイに一人消えようか

"sore nara mou kyoumi mo nai"
sekai ni hitori kieyou ka

許したくもない君のこと

yurushitaku mo nai kimi no koto

今もまだ、愛してる

ima mo mada, aishiteru


Related Tags

Hatsune Miku IA Jin (Shizen no TekiP)
Kagerou Project
Mekakucity Days

This Article in Other Languages

シニガミレコード

Submitted works in pixiv View "Shinigami Record" related artworks on pixiv

View data for pixiv artworks using this tag Total Views: 0

Comment(s)